जर्मनी ने ईरानी सुरक्षा बलों द्वारा 2020 में दुबई में अपहरण किए गए ईरानी जर्मन कैदी जमशेद शर्माहद की फांसी पर मंगलवार को ईरान का विरोध किया और परामर्श के लिए बर्लिन में अपने राजदूत को वापस बुला लिया।

विदेश मंत्रालय ने सोशल नेटवर्क एक्स पर लिखा कि बर्लिन में ईरान के प्रभारी डी’एफ़ेयर को तेहरान की कार्रवाई के खिलाफ “हमारे तीव्र विरोध” को सुनने के लिए बुलाया गया था और कहा कि यह “आगे के उपाय” करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। इसका विस्तृत विवरण नहीं दिया गया।

उसी समय, जर्मन राजदूत मार्कस पोट्ज़ेल ने ईरानी विदेश मंत्री अब्बास अराघची के सामने जमशेद शर्माहद की हत्या के खिलाफ “कड़े शब्दों में विरोध प्रदर्शन किया”।

देश की न्यायपालिका ने कहा कि 69 वर्षीय शर्माहद को आतंकवाद के आरोप में सोमवार को ईरान में मौत की सजा दी गई। इसके बाद 2023 का परीक्षण हुआ जिसे जर्मनी, अमेरिका और अंतर्राष्ट्रीय अधिकार समूहों ने दिखावा कहकर खारिज कर दिया।

वह हाल के वर्षों में विदेश में कई ईरानी असंतुष्टों में से एक था, जिसे या तो धोखा दिया गया था या ईरान वापस अपहरण कर लिया गया था क्योंकि जर्मनी सहित विश्व शक्तियों के साथ 2015 के परमाणु समझौते के पतन के बाद तेहरान ने आलोचना शुरू कर दी थी।

ईरान ने कैलिफोर्निया के ग्लेंडोरा में रहने वाले शर्माहद पर 2008 में एक मस्जिद पर हमले की योजना बनाने का आरोप लगाया, जिसमें पांच महिलाओं और एक बच्चे सहित 14 लोगों की मौत हो गई और 200 से अधिक अन्य घायल हो गए, साथ ही अल्पज्ञात किंगडम असेंबली के माध्यम से अन्य हमलों की साजिश रची। ईरान और उसके टोंडार उग्रवादी विंग के।

ईरान ने 2017 में एक टेलीविजन कार्यक्रम के दौरान शर्माहद पर ईरान के अर्धसैनिक रिवोल्यूशनरी गार्ड की मिसाइल साइटों पर “वर्गीकृत जानकारी का खुलासा” करने का भी आरोप लगाया।

उनके परिवार ने आरोपों का खंडन किया और उन्हें मुक्त कराने के लिए वर्षों तक काम किया।

अराघची ने एक्स पर एक पोस्ट में कहा कि “ईरान में किसी भी आतंकवादी को सजा से छूट नहीं है। भले ही जर्मनी द्वारा समर्थित हो।” उन्होंने तर्क दिया कि “सबूत सार्वजनिक हैं और सभी के देखने के लिए उपलब्ध हैं।”

उन्होंने बेयरबॉक पर “गैसलाइटिंग” का आरोप लगाया और लिखा कि “आपकी सरकार चल रहे इजरायली नरसंहार में भागीदार है।” जर्मनी इजराइल का कट्टर सहयोगी है और उसने गाजा और लेबनान में युद्धों को लेकर बढ़ते तनाव के बीच इजराइल पर ईरानी हमलों की तीखी आलोचना की है।

शर्माहद 2020 में दुबई में थे और अपनी सॉफ्टवेयर कंपनी से जुड़े एक व्यापारिक सौदे के लिए भारत की यात्रा करने की कोशिश कर रहे थे। उन्होंने कोरोनोवायरस महामारी के कारण वैश्विक यात्रा बाधित होने के बावजूद कनेक्टिंग फ्लाइट मिलने की उम्मीद जताई।

शर्माहद के परिवार को उनका आखिरी संदेश 28 जुलाई, 2020 को मिला। यह स्पष्ट नहीं है कि अपहरण कैसे हुआ। लेकिन ट्रैकिंग डेटा से पता चला कि शर्माहद का मोबाइल फोन 29 जुलाई को दुबई से दक्षिण की ओर अल ऐन शहर तक गया, और सीमा पार करके ओमान में पहुंच गया। 30 जुलाई को, ट्रैकिंग डेटा से पता चला कि मोबाइल फोन ओमानी बंदरगाह शहर सोहर तक गया, जहां सिग्नल बंद हो गया।

दो दिन बाद, ईरान ने घोषणा की कि उसने एक “जटिल ऑपरेशन” में शरमाहद को पकड़ लिया है। ख़ुफ़िया मंत्रालय ने उनकी आंखों पर पट्टी बांधी हुई एक तस्वीर प्रकाशित की.

शरमाहद की मौत की सजा पर जर्मनी ने पिछले साल दो ईरानी राजनयिकों को निष्कासित कर दिया था।

सोमवार की रात, चांसलर ओलाफ स्कोल्ज़ ने फांसी को एक “घोटाला” करार दिया और बेयरबॉक ने कहा कि जर्मनी ने “तेहरान को बार-बार यह स्पष्ट कर दिया है कि एक जर्मन नागरिक की फांसी के गंभीर परिणाम होंगे।”

उसने यह नहीं बताया कि वे क्या हो सकते हैं। वर्तमान में बर्लिन में कोई ईरानी राजदूत मान्यता प्राप्त नहीं है। पिछले राजदूत महमूद फ़राज़ांदे के इस गर्मी में चले जाने के बाद प्रभारी डी’एफ़ेयर दूतावास चला रहे हैं।

ब्रुसेल्स में यूरोपीय संघ की प्रवक्ता नबीला मसराली ने कहा कि “हम इस हत्या की कड़े शब्दों में निंदा करते हैं।”

उन्होंने कहा कि “ईयू प्रतिक्रिया में सभी उपायों पर विचार कर रहा है,” लेकिन उन्होंने कहा कि किसी भी उपाय पर ब्लॉक के 27 सदस्य देशों के साथ चर्चा करनी होगी। उन्होंने यह नहीं बताया कि क्या कार्रवाई की जा सकती है।