इस बीच नियामक ने कंपनी को अगले पांच वर्षों के दौरान ग्राहकों के बिल में औसतन 99 पाउंड प्रतिवर्ष की वृद्धि करने की अनुमति दे दी है, जो कि कंपनी द्वारा अनुरोधित राशि का लगभग आधा है।

गुरुवार को एक बयान में टेम्स वाटर ने कहा कि उसके व्यय प्रस्ताव का उद्देश्य “सुरक्षित, उच्च गुणवत्ता वाले पेयजल की विश्वसनीय आपूर्ति बनाए रखना तथा वर्तमान और भविष्य में लंदन, टेम्स वैली और होम काउंटियों में अपशिष्ट जल को प्रभावी ढंग से उपचारित करना है।”

कंपनी पर सवाल उठाया ऑफवाट ने कहा कि उसकी व्यावसायिक योजना “अपर्याप्त” है, लेकिन उसने कहा कि वह नियामक को अपने प्रस्तावों के समर्थन में और साक्ष्य उपलब्ध कराएगा तथा कहा कि अंतिम निर्णय दिसंबर 2024 तक नहीं होगा।

संकटग्रस्त कंपनी के पास 16 मिलियन से अधिक ग्राहक हैं और वह अस्थायी राष्ट्रीयकरण या विखंडन जैसे परिणामों से बचना चाहती है। इस वर्ष वसंत में, शेयरधारकों ने अस्वीकार कर दिया £500 मिलियन की इक्विटी निवेश के लिए इसकी बोली, जबकि इसकी मूल कंपनी केम्बल चूक.

टेम्स वाटर का स्वामित्व पेंशन फंड, सॉवरेन वेल्थ फंड और प्राइवेट इक्विटी के संस्थागत शेयरधारकों के एक संघ के पास है। इसका सबसे बड़ा बाहरी शेयरधारक ओंटारियो म्यूनिसिपल एम्प्लॉइज रिटायरमेंट सिस्टम है, जो कनाडा की सबसे बड़ी पेंशन योजनाओं में से एक है।

पिछले दो दशकों में कंपनी का बकाया बहुत बढ़ गया है और बुधवार को यह बढ़कर 1,000 करोड़ रुपये हो गया। की सूचना दी मार्च 2024 तक के वर्ष में 15.2 बिलियन पाउंड का शुद्ध ऋण। इसने कहा कि, अपने वर्तमान आधार-मामले के तहत, मई 2025 के अंत तक इसका पैसा खत्म नहीं होगा, यह मानते हुए कि यह अपनी परिक्रामी ऋण सुविधाओं को जारी रख सकता है और सभी नकदी संसाधनों का उपयोग कर सकता है।

टेम्स वाटर – और अन्य ब्रिटिश उपयोगिताएँ – भारी आलोचना टेम्स नदी सहित ब्रिटेन के जलमार्गों में सीवेज के निर्वहन में तीव्र वृद्धि पर चिंता व्यक्त की गई।

टेम्स वाटर के चेयरमैन एड्रियन मोंटेग्यू ने बुधवार को कहा कि कंपनी की योजना “बहुत जरूरी निवेश” आकर्षित करेगी, साथ ही उन्होंने यह भी कहा कि उनका मानना ​​है कि “इस व्यवसाय को बदलना” संभव है।

कंपनी के परिणामों में मोंटेग ने कहा कि ब्रिटेन के जल उद्योग को आने वाले वर्षों में अत्यधिक निवेश की आवश्यकता है, तथा वह “अत्यंत प्रतिस्पर्धी बाजार में, नियामक और राजनीतिक अनिश्चितता और जोखिम के बढ़ते दौर में” ऋण और इक्विटी के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहा है।

उन्होंने कहा कि “बाजार-आधारित समाधान” प्राप्त करने के लिए नियामकों और सरकार के साथ मिलकर काम करना होगा, ताकि स्थिति में सुधार लाया जा सके और यह सुनिश्चित किया जा सके कि निवेशकों को ब्रिटेन की जल कंपनियों में निवेश जारी रखने के लिए प्रोत्साहन मिले।

एसएंडपी ग्लोबल ने बुधवार को कंपनी को एक और झटका दिया। रखा हे इसके वर्ग ए और वर्ग बी ऋण को डाउनग्रेड किए जाने का खतरा है, जिसके बारे में इसने कहा कि यह इस विश्वास को प्रतिबिंबित करता है कि टेम्स वाटर पर्याप्त तरलता बनाए रखने में सक्षम नहीं हो सकता है – जिससे बाजार में “जंक” रेटिंग की आशंका बढ़ गई है।

एसएंडपी ने कहा कि कंपनी की स्थिति अतिरिक्त दबाव में है, क्योंकि इसके लिए बड़े पूंजी निवेश कार्यक्रम की आवश्यकता है, जो मुक्त परिचालन नकदी प्रवाह को संतुलित करेगा तथा इसकी डी-लीवरेज क्षमता को सीमित करेगा।

सुधार: इस लेख के शीर्षक को टेम्स वाटर्स के कुल ऋण को अमेरिकी डॉलर में परिवर्तित करके सटीक रूप से दर्शाने के लिए अद्यतन किया गया है।