कैसे एक नागरिक पहल के परिणामस्वरूप वारसॉ के एक चौक का नाम गुजरात के एक महाराजा के नाम पर रखा गया -

कई सालों तक, नवानगर के महाराजा दिग्विजयसिंहजी रणजीतसिंहजी जडेजा की कहानी, जिन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान गुजरात में लगभग एक हजार पोलिश बच्चों को शरण दी थी, पोलैंड और भारत के साझा इतिहास में एक कम ज्ञात अध्याय था। 1989 में पोलैंड में राजनीतिक परिवर्तनों के बाद ही दयालुता के इस उल्लेखनीय कार्य के बारे में बात की जा सकी, और भारत में पोलैंड के प्रभारी सेबेस्टियन डोमज़ाल्स्की के अनुसार, इसे उचित रूप से मान्यता दी गई।

पिछले महीने, पोलैंड की आधिकारिक यात्रा के दौरान, भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने वारसॉ में तीन स्मारकों पर पुष्पांजलि अर्पित की – एक नवनगर के पूर्व शासक को समर्पित है, जिन्हें अच्छे महाराजा के रूप में जाना जाता है, दूसरा कोल्हापुर स्मारक कहलाता है, और अंत में, मोंटे कैसिनो की लड़ाई का स्मारक।

वारसॉ स्थित इंडोलॉजिस्ट क्रिज़्सटॉफ़ इवानेक ने कहा कि भारत को समर्पित पहले दो स्मारक तब तक नहीं होते जब तक नागरिकों की पहल न होती जो अंतरराष्ट्रीय स्तर पर एक अच्छे काम को मान्यता देने की कोशिश करती। कोल्हापुर स्मारक महाराष्ट्र के तत्कालीन शाही परिवार का सम्मान करता है जिसने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान 5,000 पोलिश परिवारों को वलीवाडे गांव में शरण दी थी।

ये स्मारक मूल रूप से वारसॉ सरकार का विचार नहीं थे। जबकि पोलिश लोग, एक राष्ट्र के रूप में, भारत के प्रति आभारी रहे, “एक भी पोलिश सरकार, चाहे वह किसी भी पार्टी की बनी हो, ने भारतीय महाराजाओं को याद करने की परवाह नहीं की। धीरे-धीरे, कुछ पोलिश नागरिकों ने इस कमी को पूरा करने के लिए मामले को अपने हाथों में ले लिया, ” वारसॉ स्थित फाउंडेशन इंस्टीट्यूट फॉर ईस्टर्न स्टडीज के एशिया समन्वयक इवानेक ने पोलिश राजधानी की अपनी यात्रा पर इस लेखक के साथ बातचीत में कहा।

जाम साहिब को याद करते हुए

90 के दशक में, वारसॉ में एक हाई स्कूल का नाम नवानगर के शासक के नाम पर रखा गया था – जिसे जाम साहिब के नाम से जाना जाता था – इंडोलॉजिस्ट और भारत में पूर्व राजदूत (1993-96), मारिया क्रिज़्सटॉफ़ बायरस्की के कहने पर। बाद में मार्च 2022 में पद्म श्री से सम्मानित किया गया और वह उन लोगों में से एक थीं जिनसे मोदी ने अपनी यात्रा के दौरान मुलाकात की।

इवानेक के अनुसार, जाम साहब चाहते थे कि वारसॉ में एक सड़क का नाम उनके नाम पर रखा जाए, क्योंकि उन्होंने पोलिश बच्चों को आश्रय देने में अहम भूमिका निभाई थी। 2010 में, पोलैंड-एशिया रिसर्च सेंटर थिंक टैंक के इवानेक सहित एशिया पर नज़र रखने वालों के एक समूह ने महाराजा की याद में एक सार्वजनिक पहल शुरू की। इवानेक ने कहा, “इसके दो उद्देश्य थे: पोलैंड के राष्ट्रपति से महाराजा को मरणोपरांत पुरस्कार देने के लिए अनुरोध करना और वारसॉ में एक जगह का नाम उनके नाम पर रखना।”

बचपन के रिश्ते

इस पहल को कुछ ऐसे लोगों ने भी समर्थन दिया जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान भारत में बच्चों के रूप में रहे थे। इस समूह में विएस्लाव स्टाइपुला भी शामिल थे, जिन्होंने इस विषय पर किताबें और लेख प्रकाशित करके भारत में पोलिश लोगों की कहानी को लोकप्रिय बनाने में बड़ी भूमिका निभाई। स्टाइपुला का निधन इस साल मई में मोदी की यात्रा से तीन महीने पहले हुआ था।

सोशल मीडिया के उदय ने महाराजा की कहानी को दूर-दूर तक फैला दिया, और जल्द ही एक फेसबुक पेज और एक वेबसाइट बनाई गई, और पोलिश सरकार को एक ऑनलाइन याचिका के माध्यम से हजारों हस्ताक्षर एकत्र किए गए। आखिरकार, 2012 में, राष्ट्रपति ब्रोनिस्लाव कोमोरोव्स्की ने जाम साहिब को एक उच्च रैंकिंग पुरस्कार दिया, जबकि वारसॉ के अधिकारियों ने शहर में एक चौक का नाम उनके नाम पर रखने के लिए मतदान किया। इस प्रकार, स्क्वर डोब्रेगो महाराडज़ी या गुड महाराजा स्क्वायर का निर्माण हुआ। डोमज़ाल्स्की ने कहा, “महाराजा की करुणा को मान्यता देना न केवल हमारे साझा इतिहास के एक भूले हुए अध्याय का सम्मान करता है, बल्कि पोलैंड और भारत के बीच साझा मानवीय मूल्यों को भी उजागर करता है।”

भारत में रहने वाले कुछ पोलिश लोगों को लगा कि यह पर्याप्त नहीं है क्योंकि उनमें से ज़्यादातर कोल्हापुर रियासत के वलीवाडे में पले-बढ़े हैं। इवानेक ने कहा, “इस तरह, स्मरणोत्सव की पहल को पूरा करने के लिए, उन्होंने वारसॉ के अधिकारियों को कोल्हापुर साम्राज्य के प्रति कृतज्ञता का स्मारक स्थापित करने के लिए राजी किया और 2017 में इसका अनावरण किया गया।”

दिनाकर.पेरी@दहिंदू.को.इन